Так же часто встречаемся проблема с которой сталкиваются начинающие пользователи WordPress — Как убрать Category Archives сверху страницы? В русской версии эта надпись звучит как «Архив рубрики«; а в некоторых версиях/шаблонах эта строка в WordPress может быть такой: Archive for category.
В общем, не важно что за строка, лечится просто:
1) Открываем файл archive.php вашего шаблона![]()
2) Ищем строку «Category Archives» или «Archive for category» или любую желаемую надпись
3) Убираем или заменяем это словосочетание на желаемое.
По аналогии можно убрать надпись: «В настоящее время Вы просматриваете…»
Внимание! Если в вашем шаблоне в файле archive.php вы не нашли нужной фразы для замены — поищите в других файлах, например, в category.php
Enjoy 😀

Всё это. конечно, понятно.. но если нет файлов archive.phph и category.php, тогда где искать? У меня в тайтле страницы эта надпись и не знаю как убрать. Сейчас буду системные вордпресс файлы ворошить ))
У меня файл archive.php и вовсе в теме отсуцтвует
Тоже попалась такая тема, что файлы такие вроде есть, но даже все удаления …Archives… не помогают
Нашла в category.php <?php printf( __( 'Category Archives: %s’, ‘themater’ ), single_cat_title( », false ) ); ?>
А как полностью вывести архивы на сайте?
У меня нет файла category.php, а в файле archive.php нет нужной строчки, подскажите, где еще можно посмотреть, чтобы удалить слово Category: уже блин все файлы облазил (((
Ставите Loco Translate. открываете тему и задаете пустое значение перевода оставляя только %s. Там разберетесь!
Удобно искать через Total Commander — Команды — Поиск файлов ставите галочку «с текстом», и сам текст, например: «Category Archives», и TC найдет все файлы с нужным текстом.
нифига не нашел(
С версии WP 4.1.0 заголовок страницы архива формируется движком WP (файл general-template.php), это функция the_archive_title (заголовок архива), складывающаяся из текста «Category:» (или «Архив рубрики:» и т.п.) и функции single_cat_title (заголовок категории). В
файлах темы (apchive.php или других) указывается эта функция the_archive_title. Для того, чтобы убрать текст «Архив рубрики:» или «Category:» из заголовка страницы архива, нужно the_archive_title заменить на single_cat_title.
Alex, благодарю, работает!
Мне помог коммент с плагином Loco Translate, спасибо mix2mix!!! Я поставила этот плагин, нашла в моей теме фразу Archive for Category: (вместе с двоеточием) и заменила в переводе на пробел (клавиша «пробел») нажала «Сохранить», обновила сайт и о, чудо!!! без всяких правок в редакторе темы убрала эту надпись.
Удаляем слово “Архивы” из Title наших разделов
Проблема в плагине Yoast SEO.
Заходите в widgets и убираете все с default first top sidebar.
Готово
Спасибо!